家裡的聖誕樹終於點起來了, 本來擔心Eden會破壞,今年不打算佈置. 但是看到他們那麼期待聖誕節的到來,再加上家裡有了顆聖誕樹點綴感覺就更有過節的氣氛. 所以今晚趁小孩們睡覺後,我和Denny咻咻咻的就把樹裝飾了起來. 而聖誕節的禮物我也已經準備好了,現在就等著聖誕節看他們驚喜的拆禮物囉.2009年12月20日 星期日
2009年12月16日 星期三
remarkable day 難忘的一天
I wanted to let you know that Evelyn wrote with a pencil all over one of the tables today after seeing another girl do it. There were three girls involved and all three had to talk with the principal. She cried and I could tell felt really bad about it. Perhaps, you can follow up the conversation with her tonight and reiterate making good choices, respecting property, etc. I just wanted to let you know.
今天收到Evelyn老師的 email,大意是說班上的一張桌子被3個小朋友亂畫,而Evelyn就是其中之一.她是在看到別人作之後覺得好玩也跟著亂畫. 這3個小女生會被叫去校長室面談. 老師說Evelyn哭的很傷心可以感覺到她很難過, 要我能在今晚跟她好好談談並且教她要愛惜公物...
當我看到老師的這封信,第一個念頭是:不會吧!才5歲的Evelyn就闖禍到要被叫到校長室.心裡就像是自己做錯事一樣,一直在想該怎麼用這次的經驗來機會教育,晚上我又該怎麼跟她談? 而Denny知道我一定把這件事看的很嚴重到整天不舒服,他給了我另外的想法,他說我們應該慶幸她這麼早就發生這件事,這次一定會讓她有所警惕,下次作事情時會三思而後行.
晚上回到家,Denny刻意帶開Eden讓我能好好跟Evelyn談談,當我問她你今天在學校有發生什麼事嗎,她的眼淚馬上流下來,哭到無法好好說話.我知道她很後悔,而我心裡既是捨不得但又得曉以大義一番.
講了一堆,相信她會記取這一次的教訓,我告訴她希望她不會再有去校長室的機會, 不, 應該是說,希望下一次去校長室是好事.今天真是個難忘的一天.

Evelyn 10月份在學校拍的照片.
今天收到Evelyn老師的 email,大意是說班上的一張桌子被3個小朋友亂畫,而Evelyn就是其中之一.她是在看到別人作之後覺得好玩也跟著亂畫. 這3個小女生會被叫去校長室面談. 老師說Evelyn哭的很傷心可以感覺到她很難過, 要我能在今晚跟她好好談談並且教她要愛惜公物...
當我看到老師的這封信,第一個念頭是:不會吧!才5歲的Evelyn就闖禍到要被叫到校長室.心裡就像是自己做錯事一樣,一直在想該怎麼用這次的經驗來機會教育,晚上我又該怎麼跟她談? 而Denny知道我一定把這件事看的很嚴重到整天不舒服,他給了我另外的想法,他說我們應該慶幸她這麼早就發生這件事,這次一定會讓她有所警惕,下次作事情時會三思而後行.
晚上回到家,Denny刻意帶開Eden讓我能好好跟Evelyn談談,當我問她你今天在學校有發生什麼事嗎,她的眼淚馬上流下來,哭到無法好好說話.我知道她很後悔,而我心裡既是捨不得但又得曉以大義一番.
講了一堆,相信她會記取這一次的教訓,我告訴她希望她不會再有去校長室的機會, 不, 應該是說,希望下一次去校長室是好事.今天真是個難忘的一天.

Evelyn 10月份在學校拍的照片.
訂閱:
文章 (Atom)

.jpg)


